一度再生を停止させてから、ファンクション切替操作を行なうようにしてみてください。　また、他のDLNAアプリを試してみるのも回避手段になることもあります。